La lontananza accarezza i preferiti ricordi

tralasciando d’istinto le innaturali tendenze.

Il pessimista soffre di storte reminescenze

l’altro s’adagia sulle cullanti dolci memorie,

eludendo il brutto che fu

The distance fondles favorite memories

omitting the unnatural tendencies of instinct.

The pessimist suffer from retorts reminiscences

the other lies down on lulling sweet memories,

eluding the bad that was