Un’immagine del fiume (A river image)

Gli occhi mi donano l’immagine del fiume

e il suono giunge del rimescolio di acque

L’agile sinapside ripesca istintive certezze dall’oblio delle memorie dipendenti

poggianti sulle false certezze altrui

Esercizio inevitabile per agire e’ semplificare

per procedere si deve scorrere, scivolare sui dubbi

levigati dalla stanchevole necessita’

Radicato e’ questo cosi’ in fondo da non scrutarne l’inizio

Te lo ri-insegna il bimbo fidandosi

C’e’ nell’aria pressappochismo creativo indispensabile ad ogni respiro

La vita imperfettamente fluisce in me

dal padre al figlio, di figlio in figlio

di foglia in foglia, più veloce dell’acume

E’ un’immagine del fiume

Fiume

An image of the river

My eyes give the image of the river

and the sound comes of reshuffling of water

The agile sinapside fishing yet instinctive certainty of memories from oblivion dependent

Resting on the false beliefs of others

Exercise inevitable to act is to simplify

To proceed you need to scroll, slide on doubts

Smoothed by the tiring need

Rooted is this so in the end not to scrutinize the beginning

This teaches the child trusting

There is air carelessness creative indispensable to every breath

Life imperfectly flows in me

From father to son, from son to son

From leaf to leaf, the fastest of insight

is an image of the river

 

 

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>